Tina hat irgendwann mal von einem großen weiches Bett, einem eigenen Bad und einem Frühstücksbuffet geträumt. Jetzt haben wir es und genießen das richtig. Oki, das Bett ist mit 160cm nicht wirklich breit, dafür haben wir den Pool im Garten ganz für uns alleine. Weil der Zebrant erst Mittag fertig sein kann, genießen wir den Mittwoch Vormittag nach dem Frühstück am Pool. Aber dann geht’s los:

13:00: Wir machen uns zu Fuß auf dem 1,5 km Weg vom Hotel zur Werkstatt

13:45: Der Werkstattchef findet uns unterwegs, als wir uns noch schnell ein Eis kaufen wollen. Er und drängt uns, sofort zu ihm zu kommen… AHA!

13:50: Wir sind in der Werkstatt, die Kupplung geht noch nicht und wir kämpfen mit der Sprachbarriere. Also wieder Elena anrufen. Die Ex-Kollegin von der Tina ist eine Köchin, also gar keine Technikerin. Aber als Brasilianerin spricht sie perfekt Portugiesisch, und sie hat uns schon mal beim Übersetzen geholfen.

14:30: Dank der Unterstützung von Elena sind wir jetzt schlauer:

* die Reparatur bisher war nicht erfolgreich, kostet aber doch 300€

* Der Werkstattchef muss jetzt dringend weg. Drum ist er schick angezogen und läuft jetzt nicht im Arbeitsanzug rum.

* Er sagt, er kann den Zebrant reparieren, muss aber als nächsten Schritt das Getriebe ausbauen, damit er sehen kann welche Ersatzteile er bestellen muss.

* Wenn diese Teile dann pünktlich am Donnerstag kommen, kann der Zebrant am Freitag fertig sein.

* Wenn irgend was Unvorhergesehenes passiert, wird es länger dauern. Dann ist der Zebrant frühestens am Mittwoch fertig. Klar, im katholischen Portugal der 15.8. ein wichtiger Feiertag und darum haben am Montag hier fast alle Urlaub.

* Weil er gar nicht weiß was kaputt ist kann er auch den Reparaturpreis nicht abschätzen.

* Wenn der Zebrant fertig wird und wir abreisen, was mach ich; wenn irgendwas übersehen wurde? Dann hab ich keine Gewährleistung für die Reparatur und wenn doch, ist die Werkstatt 3000 km von Zuhause entfernt

* Egal was passiert, wir müssen unser Hotelzimmer im roten Schloss am Freitag räumen. Wo dann wohnen?

Das Ganze geht mir jetzt durch den Kopf und es gefällt mir gar nicht. Es sind so viele Möglichkeiten dass irgendwas schiefgehen kann! Es ist doch viel einfacher wenn der ADAC den Zebrant nach Hause bringt.

Tina ist nicht glücklich über meinen Wunsch. Sie sagt aber: Das ist eine technische Entscheidung, die soll ich treffen, und sie hilft mir bei der Umsetzung. Da macht jetzt alles wieder einfacher! Ich hab die liebste Ehefrau und die beste Reisebegleitung der Welt!
Der Zebrant ist so eingesperrt im Hof von der Werkstatt, dass wir nicht einmal drumherum gehen können.

Also, zurück zum Hotel per Fuß durch die Sonne. Unterm Gehen rufen beim ADAC an und geben Bescheid und fragen nach der Rückreise für uns.

Jetzt müssen wir nur noch:

– überlegen, welches Gepäck mit uns heim fliegt und was im Zebrant bleibt (Koffer sind natürlich nicht im Zebrant)

– einen Rückflug finden

– planen, wie wir von unserm Hotel nach Porto zum Airport kommen, ca. 200km

– unseren Mechaniker informieren, dass er den Zebrant nicht reparieren darf

– Hotel bezahlen

– Probepacken, was in unseren 4 kleinen Gepäckstücke Platz hat.

Beim Telefonieren haben wir jetzt erfahren, dass für den Fahrzeugrücktransport der ADAC noch sein offizielles OK geben muss. Das kann bis zu 72 Stunden dauern.! AHA!
Egal, wir müssen Fotos von außen, vom Kilometerzähler und vom Fahrzeugschein schicken. Also fahren wir am Abend vorm Essen nochmal mit dem Taxi zur Werkstatt. Gut dass uns der Chef gezeigt hat, wie wir das Tor selbst öffnen können. Die Mail mit dem Fotos an den ADAC tippt Tina dann im Restaurant vorm Essen.

Donnerstag, 10.8.
8:00 Aufstehen, im Pool schwimmen ist herrlich – wir stellen auch fest, dass wir im Hotelzimmer viel unordentlicher sind als im Zebrant – im Zimmer ist einfach viel mehr Platz und alles liegt rum 🙂

9:00 Frühstücksbuffet

9:30 im Taxi zur Werkstatt fahren und dann:

– Wasser und Müll entleeren, Kühlschrank räumen

– überlegen was mit in den Flieger muss und was im Zebrant bleiben kann

– im Zebrant alles reisefest verstauen

– 11:15 kommt das OK vom ADAC für den Rücktransport und wir erfahren, das der Zebrant in ca. 90 Minuten geholt wird.

– den Flug für morgen buchen

– Taxi finden, das uns morgen um 6:00 vom Hotel abholt und zum Flughafen bringt

– die Werkstattrechnung bezahlen.

– die Rechnung als Papier zu bekommen ist schwierig! Weil, auf dieses Dokument muss in Portugal die Steuernummer vom Kunden drauf! Und wir haben unsere Steuernummer wirklich nicht im Urlaub dabei!

– Alles was aus dem Zebrant raus muss, in unsere 4 kleinen Gepäckstücke verstauen.

– einen Abholer finden, der uns von Flughafen abholt.

– ein Taxi anrufen, das uns und das Gepäck vom Zebrant zum Hotel bringt.

***Fertig*** 🙂

Die Sonne scheint, kein Schatten, es hat über 30°C nur der Schleppdienst, der den Zebrant übernehmen soll, ist nach drei Stunden immer noch nicht da.
Darum ruf ich nochmal beim ADAC in München an. Aber dann geht’s innerhalb von 5 Minuten:

Der nette Abschlepper vom Montag Abend kommt heute zu Fuß zu uns an den Bus.
Dem seine Firma ist ja nur 100m weit weg!
Dafür ist er heute gar nicht mehr so gut gelaunt wie am Montag Abend. Ich vermute, der hat Ärger bekommen, weil er uns so lange hat warten lassen.

Also Gepäck raus, Bus zusperren, Taxi anrufen und zurück zum Hotel.

15:00 wir sind wieder im Hotel (die Küche ist übrigens äußerst sehenswert) und ab in den Pool

17:00 nochmal Fluggepäck probepacken, unsere Gepäckstücke sind ja wirklich klein.

19:00: Essen gehen, danach ein Spaziergang durch unsere Stadt und ein Absacker – der Schnaps kostet 1€, ist selbstgebrannt und der Wirt füllt mir als Geschenk etwas in eine Mini-Wasserflasche um – die Portugiesen sind einfach herrlich!

Freitag: 11.8.

6:00 Das Taxi holt uns pünktlich um 6:00 vorm Hotel ab. Das Zimmermädchen hat uns ein Frühstück „to go“ in den Kühlschrank gepackt.

8:00 wir sind schon am Airport und haben alle damit alle Zeit der Welt für das Einchecken vom Gepäck (wo wir verwunderte Blicke für das ungewöhnliche Gepäckstück bekommen) und für ein Frühstück.

11:20 der Airbus hebt mit leichter Verspätung ab – der Flug ist sehenswert 🙂

14:30 wir landen pünktlich in München, warten da aber bestimmt 45Minuten auf unser Gepäck.

15:30 wir treffen unsere Abholer, den Steve und den Simon im Airbräu Biergarten und genießen das erste Mal seit 131 Tagen wieder bairische Kost

18:00 Ankunft in Wampeltsham; Wir werden gleich von unseren Nachbarn entdeckt.

Tja, es hat ja keiner gewusst, dass wir jetzt eine „Urlaubsunterbrechung“ machen.

21:00 Wir fahren zu den Eberls, ein Überraschungsbesuch, die wissen ja auch nix.

23:00 ab ins Bett.. aus ists… vorläufig!

Es geht weiter ab Wampeltsham, sobald der Zebrant auch hier ist, und wieder repariert.

Wir hoffen, das ist Anfang September soweit….

Da wir im August selten in Bayern waren, genießen wir halt jetzt den bairischen Sommer in der Heimat!

Bis dann

Tina mit Franz